TOP >  ピーターラビット関連記事


県立図書館：石井桃子さん追悼し特集　絵本など２７０点並ぶ　／福井

　２日に老衰のため１０１歳で亡くなった児童文学者の石井桃子さんを追悼し、県立図書館（福井市下馬町）が、石井さんの著作を集めた特集コーナーを館内に設けている。今月２３日まで。

http://mainichi.jp/area/fukui/news/20080405ddlk18040690000c.html

　石井さんが翻訳した「くまのプーさん」や「ピーターラビット」をはじめとする海外の絵本のほか、「ノンちゃん雲に乗る」、自伝的小説「幻の朱い実」など約２７０点がそろえられ、早速訪れた人たちが興味深そうにページをめくっていた。

　同館の保田弘子主査は「石井さんは『悲しい』『おなかがすいた』という言葉の代わりに、『涙がぽろぽろ出た』『パンを一かけらしか持っていなかった』と表現して、子どもの心に入っていくような訳を心掛けていたようです」と話していた。

　同館は１９４０年に発行された「くまのプーさん」の初版本（貸し出し禁止）も所蔵しており、カウンターで申し込めば閲覧できる。【菅沼舞】

毎日新聞　2008年4月5日　地方版


関連エントリー

ピーターラビットの思い出   ミス・ポーターを観て   『ミス・ポター』ブロガー限定プレミアム試写会に100組200名様ご招待   写真展様変わり 富士フイルムの提案新鮮   ＦＵＪＩＦＩＬＭ　ＳＱＵＡＲＥ「写真で見るピーターラビット　絵本の世界展」   東京メトロが映画「ミス・ポター」の試写会に６００組１２００人招待   世界で一番有名なうさぎ、ピーターラビット誕生と感動の物語！映画『ミス・ポター』完成披露試写　   アスワン　ピーターラビットシリーズを9月より発売   ピーターラビット私家版本　大東文化大   吉祥寺に「ピーターラビットベーカリー」－ピーターのチョコパンなど   ミニチュア・ピクニック・バスケット   アスワン　スティッチに秋冬の新色、ミッキーにも新デザイン登場   ２０００株華麗にバラフェア・・・石橋文化センター   SCE久夛良木名誉会長が角川GHDの社外取締役に   英・湖水地方、映画効果もあり関心たかく－動向捉え、新たな商品も造成   近事片々：春に旅立つ   「ノンちゃん雲に乗る」児童文学作家、石井桃子さん死去　１０１歳   訃報：児童文学者の石井桃子さん＝１０１歳   子どもの喜び常に探求　評伝・石井桃子さん   児童文学者の石井桃子さん死去　１０１歳   石井桃子さん死去＝「ノンちゃん雲に乗る」などの児童文学作家   「ノンちゃん雲に乗る」　石井桃子さん死去　１０１歳   県立図書館：石井桃子さん追悼し特集　絵本など２７０点並ぶ　／福井   ４月４日付・雲の中の大人   サントリーDAKARA・新CMの狙いは？   満載：イベント編　北摂　／大阪   ２３日から豊浦映画祭　下関市　映画館のない町に銀幕を　昨年公開　６作品を上映   第19回　エコツーカフェ　『イギリス・湖水地方』   フォーラム成功　喜びと達成感   ジャルパック、「ＡＶＡスペシャル　お買得ヨーロッパ」を発売   キユーピー、人気キャラクターの「ピーターラビット」をデザインした瓶入りマヨネーズを発売   アスワン　カーテン見本帳「YESカーテン Edit.3」新発売   キユーピー、「ピーターラビット」をデザインした瓶入りマヨネーズを発売   ウサギの散歩をテーマに「うさんぽ」写真展－目黒のギャラリーで   ピーターラビット®ベーカリー　オープン   やりたいことでストレス解消、母親ら講座を企画／相模原   イトーヨーカドーの子ども図書館で「ピーターラビットの世界展」   PETER RABBIT（R） BAKERY   英国大使、UK2008で現代のイギリスを紹介－「航空自由化で旅行が活性化する」   芸術家たちが心を奪われた湖水地方を辿る旅 新旧素材で新たな旅行を提案 ～映画「ミス・ポター」で注目のデスティネーション～   ＨＥＲＯは　こちらと呼ばれ　ヒーローに   ザ・ワールド・オブ・ポター、ミス・ポター公開で来春に団体用キャンペ展開   ポターに学ぶ   芸術家たちが心を奪われた湖水地方を辿る旅　新旧素材で新たな旅行を提案　～映画「ミス・ポター」で注目のデスティネーション～   英国政府観光庁、「ミス・ポター」のムービー・マップを配布   ピーターラビットの世界表現　こだわり花店開店／東京（9月21日）   ピーターラビット“世界に放ち”１世紀　著作権ビジネスの祖　ポターの半生映画化   ピーターラビットの作者ポターの半生を映画化   あのかわいいうさぎは100歳超!?　梅宮アンナもピーターにハッピーバースデイ！   趣味的第一種接近遭遇   「ピーターラビット」の著者を紹介 下京でパネル展　映画公開で   京都駅ビルに英国風庭園 ピーターラビットの作者を紹介   銀行にも株主優待制度　三菱UFJキャラクターグッズ、十六銀行「水」   銀行にも株主優待制度　三菱UFJキャラクターグッズ、十六銀行「水」  
ページトップへ↑